Menu Accueil

Equilibriste ou traductrice ?

  On peut tout penser de Trump mais nous conviendrons tous qu’il fait couler beaucoup d’encre… Et ce sera encore le cas alors qu’il aura quitté ses fonctions. Bérangère Viennot, traductrice de presse depuis vingt ans nous en parle dans son livre La langue de Trump. Pas de scoop car […]

Fiction d’un amour évaporé

Jeune traducteur parisien, Julien Sauvage ne se remet pas de sa rupture sentimentale avec Laura, une franco-italienne, survenue trois ans auparavant. Ce qu’il n’a pas compris de cette relation l’obsède et étouffe sa vie. A cette séparation s’ajoute la disparition de sa mère dont il a touché un petit héritage […]

Portraits de vies…

Paul Hansen partage sa cellule de prison avec Patrick Horton, un biker type Hells Angel  qui ne vit que pour sa moto et qui veut décapiter le monde entier lorsqu’il est en colère ! EXTRAIT Je partage cet enclos avec Patrick Horton, un homme et demi qui s’est fait tatouer l’histoire […]

Pourquoi ?

Pourquoi des allemands cultivés, ouverts sur le monde n’ont-ils pas pris cette menace au sérieux ? Pourquoi les juifs n’ont-ils pas tous ouverts les yeux à temps par excès de confiance ? Les Weinberger sont une famille juive et les Gottsahl, catholiques. Très liés depuis des années, ils ne croient pas à la […]

Plus futée qu’il n’y paraît !

  1942, seconde guerre mondiale… Les fils des pères qui ont donné leurs vies lors de la première guerre mondiale partent pour la suivante… L’histoire se répète, un vrai malheur ! Rose a un handicap contre lequel elle doit combattre quotidiennement. Elle a un défaut de mémorisation qui l’empêche d’associer […]

La musique de l’amour !

  Basile adore les belles plantes… il est horticulteur et célibataire. Un peu blasé par les rencontres sans lendemain, il se laissera subjuguer par Charlie, une étincelle blonde, rencontrée lors d’une soirée. Musicienne et harpiste, elle vit, mange, boit et dort avec son instrument ou plutôt ses instruments car elle […]

Les larmes du Rwanda

  Journaliste, Sacha parcourt le monde pour un grand quotidien. Elle a déjà effectué des missions au Moyen-Orient, en Europe de l’Est… Actuellement, elle se trouve en Afrique du Sud avec Benjamin, photographe. Tous deux doivent effectuer un reportage sur le renouveau démocratique consécutif à la fin de l’apartheid du pays. […]

Portrait d’une femme libre

Féminisme et romance sont à l’honneur dans le livre de Laurence Peyrin. Nous sommes en 1946 en Grande-Bretagne. Maggie Fuller, fille et petite-fille de féministes convaincues se retrouve seule après la mort de son mari. Tombé d’un toit et resté à moitié paralysé, son corps a lâché après des années […]

L’avenir…

Paul Arezzo, peintre et musicien connu, a perdu le goût d’exprimer ses talents artistiques suite à une déception sentimentale qui l’a fracassé. Afin de retrouver la force de revenir à la vie, il s’installe dans l’archipel de Kerkennah Tunisie en pensant que la magie des lieux lui sera d’une grande […]

Ceux qui restent…

  Mobilisation générale lors de la Grande Guerre, celle de 14-18, celle où les hommes servaient de chair à canon, celle qui vide les villes et villages, celle où les hommes avaient l’espoir d’en revenir rapidement. On leur avait bien dit que c’était l’histoire de quelques semaines car le « boche » […]

Le ravage… une passion ?

  Entre mère et fille : un ravage Titre que Marie-Magdeleine Lessana a donné à son livre pour nous expliquer le cheminement d’un sentiment caché, incontrôlable et ignoré de la mère elle-même. Il s’agit du ravage, du rapt, du ravissement de sa propre fille. Cette femme, cette mère n’est coupable de […]